“Despite the volume of 'junk' mail that students receive each year, companies that have an interest in selling their product to students say direct mailing is a key to their success.”