“Beyond any question, the way the American founders consistently linked faith and freedom, republicanism and religion, was not only deliberate and thoughtful, it was also surprising and anything but routine.”