“One might have thought that 70 years was time enough to work out what really happened in 1939. It isn't the case. Misunderstandings and misinformation abound.”