“I can't always be making 'British films.' Why should we be making films about corsets and horses and girls learning to drive when Americans send over an event movie and make five or 10 million?”