“'Fargo' is a tragedy with a happy ending. So you need to have that tragic underpinning, that all of this could be avoidable, and that's what makes it tragic. It's about the use of violence, and the fact that the tension in anticipation of violence and the tension in anticipation of a laugh are sort of the same.”