“Whether it is access to voting rights, representation in government, or the outsized influence of money in our political system, the opportunity to interact with and participate in democracy is available to some, but blocked for many.”