“In the States everyone aspires to be middle class. It's so engrained into the American psyche: As long as you work hard you're going to be rich some day. The history of Britain is that if you're born working class, you're going to stay there, although that is changing.”