“When we read a book, we have a blurry image that's kind of physical but blurry. But we have an emotional image also. We have an emotional connection to the character.”