“Considered in its entirety, the work of Nikodimos represents an original synthesis between the hesychast movement imported from Mount Athos and the artistic and literary influences coming from Serbia. Contrary to the currents that supply the first literary school in Moldavia established at the monastery of Neamț by the monk Gabriel (1424–49), it stands apart from the Bulgarian tradition of the fourteenth century. Nikodimos’s relations with Patriarch Euthymius of Trnovo merely assume the character of an episode without profound implications for the life of his foundations.”