“It's very hard to adapt something. You end up changing it too much to make a good movie out of it. I prefer to work with things that are custom made for my kind of animation.”