“This is the difference between the Spanish advent and the American; that the technical revolution provoked by the first produced the Filipino, while the cultural upheaval provoked by the second merely helped us to become more aware of this Filipinoness.”