“... The individual is still obliged to confer the legitimacy of mutually antagonistic values, for even though the array of ultimate values may contract with the rationalization of the world, one is never relieved from the existential burden of choice ('taking a stand').”