“Psychological imprisonment was no less uncomfortable than its physical counterpart. In some ways, it was even worse; it provided the illusion of physical freedom, but garnered none of the benefits of it.”