“With In the Company of Men, the misogynist label stuck early and firmly. In the end, it probably did hurt the film a bit, because getting women into the theaters was difficult.”