“Increasing postsecondary enrollment and success, particularly among first-generation, low-income, and minority students, is good for students and our state's economy.”