“Prosecutors use the conspiracy doctrine to punish two or more people who merely agree to commit a criminal act. They don't even have to actually perform the act; they just need to have agreed to do so.”