“It simply cannot be that the president can name his own temporary attorney general to supervise an investigation in which he and his family have a direct, concrete interest.”