“Improv is such a huge part of my background, and a huge part of character discovery is really being inside the character and trying to think through them without the limitations of the script.”