“My dad was always there, even though he wasn't living in our house. He was always on the phone, always just a car ride away. Whenever he had a new recording, we would be the first to get the acetate. And it would say, in Dad's handwriting, 'Play it loud.'”