“I still remember asking my high school guidance teacher for permission to take a second year of algebra instead of a fifth year of Latin. She looked down her nose at me and sneered, 'What lady would take mathematics instead of Latin?'”