“With 'Arrested Development,' we tried showing the deep disdain that connects a family. We wanted to hold up a mirror to American society. And, just as predicted, America looked away.”