“When I was doing theater for all those years in New York, I did a lot of classical theater, wearing big corsets and big dresses and doing dialects. It's interesting that once I moved to TV, I'm playing these scrappy, contemporary toughies.”