“I put the storyboard down and came back to it like two weeks later and saw that I had written 'Butt-Head' next to the picture, and it kind of made me laugh and I thought, Well, might as well go for every laugh you can get.”