“When Paul Beatty's 'The Sellout' was first published in America in 2015, it was a small release. It got a rave review in the daily 'New York Times' and one in the weekly 'New York Times Book Review,' too, for good measure. But by and large, it was not a conversation-generating book.”