“I joined an Internet community of Victorian scholars, which meant that if I posted a question about 1875's lavender harvest, more than a thousand experts would ponder it.”