“There was a point in the '80s when I looked out at my audience and I saw people that - were I not on the stage - they'd sooner slug me as they walked by me on the sidewalk. And I realized that I was way beyond the choir.”