“Instead of fostering investment and innovation through deregulation, the FCC will be devoting its resources to adopting new rules without any evidence that consumers are unable to access the content of their choice.”