“I'm not saying that there weren't other inherent problems with the score that couldn't have been overcome with a bit of remixing, but why did they ask me to do it, and why did Griffin ask me to do it this way, for a film that had nothing to do with American vernacular?”