“Those who deny the existence of a supreme being have been turned into second-class citizens by a government that continuously sends messages that 'real Americans' believe in God.”