“We've all seen so many plays where there's brilliant acting and suddenly there's so many dreadful punches that it takes you out of the moment, or somebody does some bit of violence that jars.”