“I was attracted to black music for the same reason that I loved those old Irish ballads. Both were social statements of sorts, and both were indigenous to their respective cultures: Ireland, where my father had grown up, and towns like St. Louis along the Mississippi River, where I was growing up.”