“A movie as specific as 'Heathers,' which took place in a specific time and specific place and in which many of the characters got killed off, I never thought it made sense to see a sequel.”