“It used to be that the highest ambition of American novelists was to write 'the Great American Novel,' that great white whale of American fiction that would encompass all the American experience in one great book.”