“The case decided on Thursday, though, seemed promising to takings fans because it wasn't about compensation. It was about the requirement that any government taking must have a 'public purpose.'”