“The most important thing you can do as an actor is bring as much of yourself to the character to ground the character in some sort of reality, and then you build around it and on top of it.”