“A long time ago, I learned not to go up to the boss and ask what's happening to my character. I haven't done that for 20 years, since I was on 'Days of Our Lives.'”