“Ever since third grade, I had a notebook and was putting together words just for fun. I liked different etymologies, different slang that came out in different eras. Different languages. Different dialects.”