“I talked to friends who are actors and who do Shakespeare loads, and they all said 'learn it so that your family wants to clobber you, they're so bored.' You can never relax, that's the problem, because when you do, a bit of Shakespeare comes up to bite your cheeky behind. It just does, if you're not really focused on it.”