“Having worked with Sarah Paulson on 'American Horror Story: Hotel' and seeing the lengths she goes to when shooting a scene, you go, 'Oh, so that's what this is going to be like.'”