“Watching him with one eye, she wondered if men ever figured out that they were more appealing when they were pursuing their own work than when they were pursuing a woman.”