“We live in a society in which female weight is both fetishized and also under so much scrutiny. And so trying to shame somebody into losing weight is just such, I mean, an emotionally, psychologically and mentally traumatizing way to coach somebody.”