“In 1984, I returned to Newnham College at Cambridge University to teach after completing my Ph.D. there a couple of years earlier. Almost all of my colleagues in the university's classics department were men, and my office at the all-women's college was in the dorm.”