“America has a long history of pride in the military uniform, and the Army has a 362-page directive on proper uniform wear. Included are guidelines that accommodate freedom of religion by outlining what religious attire or jewelry can be worn with the uniform.”