“A designated patient 'carries' the group's dysfunction. A designated issue performs the same service for an individual, dominating our psyches so that other troubles can go unnoticed.”