“There's an honourable tradition of British actors who've gone to Hollywood playing baddies. Part of that is because we grow up with Richard III and Macbeth - we're not afraid of our villains.”