“There's something called the 'Washington Read,' which is the habit of many locals to go into a bookstore, pull a book off the shelf, rifle through the index to see if they're in there.”