“'Pumped Up Kicks' is written from the perspective like Truman Capote wrote 'In Cold Blood' or Dostoevsky wrote 'Crime & Punishment.' It's psychologically breaking down someone's state of mind and diving in and walking in their shoes.”