“This is certainly not the first case in which a merger approved in one place hasn't gone through in the other. There was a case last year where the merger between two EU companies was approved here and blocked in the U.S.”