“Anna Katherine Green wrote about a female inquiry agent, and there were a scattering of female investigators in the 1970s, authored by men, who just didn't ring true. So I thought, 'Well, there's an opening here for something.'”