“Companies make a big point of how their culture is all about 'bad news first,' but when it comes to people, they are suddenly scared to communicate bad news out of some mistaken feeling of politeness or political correctness.”